LE PREPOSIZIONI ARTICOLATE

Carissimi studenti del centro di lingua e cultura italiana " ALESSANDRO MANZONI " della cittá di Barquisimeto , Venezuela. :
Vorrei sottolineare l'importanza di approfondire nello studio delle preposizioni articolate per quanto costituiscono un riparto speciale per gli studenti di lingua spagnola,giá che si trattta di abbinare una preposizione semplice ad un articolo determinativo,il quale a sua volta deve essere scelto in adequanza al nome che precede . Si ha cosí una doppia difficoltá ,per quanto in alcuni casi la preposizione semplice non ha una corrispondenza diretta ( per esempio non sempre EN corrisponde ad IN), Come la preposizione DA che in molti casi corrisponde a DE in lingua spagnola,ma che in molti altri corrisponde a preposizioni diverse.
Nelle prossime note daremo degli esempi specifici ed offriremo alcuni esercizi di traduzione per la pratica delle preposizione articolate.
AFFETTUOSI SALUTI
ALESSANDRO GARAGOZZO

Comentarios

  1. congratulazioni professore, eccellenti Blog.

    -Carlos Veigt-

    ResponderEliminar
  2. Felicitaciones Profesor Alessandro,esta pagina es una forma que todos vayamos entendiendo el origen de esta bella lengua y la importancia de querer aprenderla y quien ya la conosca mejorarla en honor a nuestros padres que fueron nuestros primeros maestros.
    Ciao
    Carlos Meneghini

    ResponderEliminar
  3. Just wаnt to say yоur аrtісle is аs surpгising.

    The cleаrness іn your post is simply cool anԁ i сan assume you are аn exρeгt on
    thіs subјесt. Well with уour pегmissіon allοw me to grab yοur feed to keeρ updated
    with forthcomіng post. Тhаnks a milliοn and
    pleasе continue the grаtifуing ωοrk.


    mу ωeblog Viviscal review
    Also visit my web-site - cheapest viviscal

    ResponderEliminar
  4. Тhe sіxty dаy comρlimеntary
    trial gіve is a fantаstiс choice, in thе casе of the flеx ωaistband.


    Here is my web site ... go here
    Also see my page :: read

    ResponderEliminar
  5. So what can this all mean?

    Here is my blog post; insightfulselling.com

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Has tu comentario aqui / Fare un commento

Entradas populares de este blog

NUOVO COMPITO PER GLI ALUNNI DEL MERCOLEDI ALLE 6 E 15 PRIMO LIVELLO (DATA DI PUBBLICAZIONE 08 MARZO 2012)

CARISSIMI ALUNNI DEL MERCOLEDÍ ALLE 7 E MEZZA 09 MARZO 2012