per gli alunni del lunedí alle 9 e 30 7 dicembre 2011

TRADURRE LE SEGUENTI ESPRESSIONI CON ATTENZIONE AI TEMPI DEI VERBI


QUESTO COMPITO  SAREBBE PIÚ O MENO  L'ESAME DA FARE  A GENNAIO  A LIBRO APERTO

EN AQUELLOS DIAS OCCURIERON  MUCHOS  HECHOS EXTRAÑOS
TODOS HAN IDO Y NADIE HA REGRESADO
QUIENES HAN ENTENDIDO PODRAN CONTINUAR 
DE QUIEN ES ESTE LIBRO?
TODOS AQUELLOS QUE HAN SIDO LLAMADOS  TOMARAN EL CARGO EN LOS PROXIMOS DIAS
HE ESTADO MUY PREOCUPADO POR  LA SITUACION DEL PAIS
SE  HAN REUNIDO EN LA PLAZA  PARA DISCUTIR ACERCA DE LOS PROBLEMAS  DE LA COMUNIDAD
NO TENGO TIEMPO  PARA EXPLICARTE LO OCCURRIDO
HACE  VARIOS DIAS RECIBI UNA LLAMADA DE MI MEJOR AMIGO
ES  MEJOR   ESTUDIAR  BIEN LOS VERBOS
PUEDO HABLARLES  ESTA TARDE
HEMOS VIVIDO UN DIA MARAVILLOSO
TU TE HAS  RECORDADO DE TRAERNOS LOS DOCUMENTOS?
LES  DIGO  LA VERDAD
ELLOS ESCOGIERON EL MEJOR LUGAR
ME HAN DICHO QUE ELLOS NO VENDRÁN
HE TOMADO LA DECISIÓN DE RESOLVER  ESTE PROBLEMA
ELLOS TOMARON LA DECISIÓN  DE REGRESAR A SU PAIS NATAL
HAN ESTADO MUCHAS VECES AQUI Y NO SE HAN DADO CUENTA  DE LA SITUACIÓN
OJALÁ YO PUEDA  RECIBIRTE  EN MI CASA
ES MEJOR HACERLOS  HOY QUE MAÑANA
PUEDO ESCUCHARLAS  MIENTRAS VEO TELEVISIÓN
LES EXPLICARÉ  LA VERDAD DE LOS HECHOS
ESTAMOS ESTUDIANDO PARA  PREPARARNOS BIEN
MARIA  A QUIE QUIERO TANTO  NO VENDRÁ HOY
MIS  HERMANOS  CONOCIERON  TODA  EUROPA
HAY QUIENES NO HAN PODIDO LLEGAR POR LAS FUERTES  LLUVIAS






CARISSIMI  ALUNNI TANTI SALUTI  E CI VEDIAMO LUNEDÍ
ALESSANDRO G.   7  DIC  2011