per gli alunni de SABATO ALLE 10 E QUINDICI PRIMO LIVELLO DATA DI PUBBLICAZIONE 29 SETTEMBRE 2015

CARI ALUNNI

RISPONDERE ALLE SEGUENTI DOMANDI DELLA LETTURA  PRIMO INCONTRO DELLA LINGUA ITALIANA


COME É LA LINGUA ITALIANA ?

 COME SONO A PRIMA VISTA LE PAROLE ITALIANE?

QUALI SONO  LE LINGUE LATINE CHE PROVENGONO DAL LATINO VOLGARE?


CHE  COSA É IL  LATINO VOLGARE  ?


IN QUALI CITTÁ  ITALIANE SI PARLA  MEGLIO  L'ITALIANO  E PERCHÉ ?

CHI FURONO  I MASSIMI  SCRITTORI DEL TRECENTO ?




2. IMPARARE QUESTE FORME COMUNICAZIONALI




BUONGIORNO  -  BUENOS DIAS
BUON POMERIGGIO - BUENAS TARDES
BUONA SERA - BUENAS NOCHES
BUONA NOTTE -  BUENAS NOCHES ANTES DE DORMIR

COME STAI ? IO STO BENE E TU? -     COMO ESTÁS  ? YO  ESTOY BIEN Y TU  ?

SALVE -    HOLA (FORMAL)
CIAO  - HOLA (INFORMAL  Y SE USA AL LLEGAR Y  DESPEDIRSE)
ARRIVEDERCI -- HASTA LUEGO  
ARRIVEDERLA -- HASTA LUEGO ( DIRIGIDO A UNA PERSONA  CON RESPETO )
CI VEDIAMO DOMANI - NOS VEMOS MAÑANA
IERI  ERA DOMENICA , OGGI É LUNEDÍ   -   AYER ERA DOMINGO HOY ES LUNES
DOPODOMANI  SARÁ  MERCOLEDI-  PASADO MAÑANA SERÁ  MIERCOLES
LA DOMENICA  É GIORNO DI FESTA  E NON SI LAVORA-  EL DOMINGO ES DIA DE FIESTA Y NO SE TRABAJA
IL SABATO SPESSO VADO AL CINEMA CON I MIEI AMICI --- EL SABADO  FRECUENTEMENTE  VOY AL CINE CON LOS AMIGOS
IL GIOVEDÍ  SERA VADO A UN CORSO DI INGLESE -- EL JUEVES EN LA NOCHE VOY A UN CURSO DE INGLÉS
IL VENERDÍ   ALLE SEI DEL POMERIGGIO  HO  SEMPRE UNA RIUNIONE  DI LAVORO
IL MESE DI DICEMBRE É IL PIÚ BELLO DI TUTTI  I MESI  -  ELMES DE DICIEMBRE ES EL MÁS BELLO DE TODOS
GENNAIO , FEBBRAIO E MARZO SONO MESI MOLTO FREDDI  IN ITALIA  -      ENERO,FEBRERO Y MARZO SON MESES  MUY FRIOS EN ITALIA
QUEST'ANNO  A LUGLIO VADO IN ITALIA .. ESTE A
NEL MESE DI MAGGIO  GLI ALBERI SONO FIORITI --  EN EL MES DE  MAYO LOS ARBOLES ESTAN FLOREADOS
GIUGNO É IL SESTO MESE DELL'ANNO--  JUNIO ES EL SEXTO MES DEL AÑO
A OTTOBRRE  LE FOGLIE DEGLI ALBERI SONO GIALLE --- EN OCTUBRE LAS HOJAS DE LOS ARBOLES SON AMARILLAS
NEL MESE DI SETTEMBRE COMINCIA LA RACCOLTA DELL'UVA ---EN EL MES DE SEPTIEMBRE COMIENZA LA RECOGIDA (COSECHA) DE LA UVA
AGOSTO É IL MESE DELLE VACANZE ...  AGOSTO ES EL MES DE LAS VACACIONES
NOVEMBRE É IL PENULTIMO MESE DELL'ANNO  --  NOVIEMBRE ES EL PENULTIMO MES DEL AÑO
NOME ,COGNOME E DATA DI NASCITA ....NOMBRE APELLIDO  Y FECHA DE NACIMIENTO
COMPLIMENTI ¡ HAI FATTO  UN BUON ESAME¡   FELICITACIONES HAS HECHO UN BUEN EXAMEN

IN BOCCA AL LUPO ¡  ( TE DESEO LO MEJOR)
POR EJEMPLO ANTES DE UNA PRUEBA LE DECIMOS A UN AMIGO     # IN BOCCA AL LUPO ¡

BUON NATALE E FELICE CAPODANNO   --  FELIZ NAVIDAD Y AÑO NUEVO


LEI  É MOLTO GENTILE   .. USTED ES MUY GENTILE

MIA SORELLA ABITA IN IITALIA , LEI STUDIA GIURISPRUDENZA  NELL'UNIVERSITÁ DI ROMA  ....  MI HERMANA VIVE EN ITALIA  , ELLA ESTUDIA DERECHO  EN LA UNIVERSIDAD DE ROMA

PER PIACERE , MI PUÓ DIRE CHE ORA É  ?   POR FAVOR  ME PUEDE DECIR QUE  HORA ES
 CHE  ORE SONO ?  QUE HORAS SON

SONO  LE SETTE E VENTOTTO  MINUTI -  SON LAS OCHO Y VENTIOCHO MINUTOS
 SONO  LE VENTI E QUARANTA .  --  SON LAS VEINTE Y CUARENTA

A CHE ORA PARTE L'AEREO  ?  L'AEREO  PARTE ALLE  SETTE DEL MATTINO

VI PREGO DI ASCOLTARE ED IMPARARE QUESTA CANZONE
LA  PRIMA COSA BELLA

AUTORI E INTERPRETI      IL GRUPPO     RICCHI  E POVERI

TRATEN DE  CONSGUIR LA LETRA DE ESTA BELLA CANCIÓN


TANTISSIMI  SALUTI  E CI VEDREMO  SABATO
PROF. ALESSANDRO GARAGOZZO       29  07 2014