PER GLI ALUNNI DEL MARTEDI E DEL SABATO DATA DI PUBBLICAZIONE 25 FEBBRAIO 2017
CARI ALUNNI , VI PREGO DI SVOLGERE IL SEGUENTE COMPITO
A. ATTENZIONE ALLA PREPOSIZIONE DA
TRADURRE ALLO SPAGNOLO
DA DOVE VIENI ?
LUI VIENE DA ROMA , LEI VIENE DA PARIGI , LORO VENGONO DAL BRASILE , VOI VENITE DALLA SPAGNA , NOI VENIAMO DAL PORTOGALLO , TU VIENI DA CARACAS
GIOVANNI RITORNA DAL LAVORO , IL BAMBINO RITORNA DALLA SCUOLA , NOI RITORNIAMO DALLA FESTA
IL LAVORO FU FATTO DAGLI OPERAI , LA CANZONE FU COMPOSTA DA LUI
IL BAMBINO RICEVE UN REGALO DAL NONNO
DA LUI MAI RICEVO NULLA
I MIEI AMICI SONO IN SPAGNA , HO RICEVUTO UNA LETTERA DA LORO
IO SONO QUI , LORO SONO LÁ
C'ERA UN FORTE CALDO
C 'ERANO MOTIVI SUFFICIENTI PER ABBANDONARE LA CITTÁ
DOMANI CI SARÁ UN BEL SOLE
UNA FESTA DA NON DIMENTICARE
NON HO NULLA DA RIMPROVERARTI
UN VESTITO DA UOMO, UN VESTITO DA DONNA
HAI VISTO A GIOVANNI ? NO , VADO DA LUI STASERA
DOMANI VADO DAL MECCANICO PER RIPARARE LA MACCHINA
IO HO UNA STORIA DA RACCONTARE
UN FILM DA RIVEDERE
2. ESCRIBA EN ITALIANO 5 FRASES DONDE SE USA LA PREPOSICIÓN DA
3, NEL LIBRO INSIEME STUDIARE I NUMERI DA UNO AL CENTO , I GIORNI DELLA SETTIMANA ED I MESI DELL'ANNO
4 , IMPARARE I SEGUENTI TERMINI
COME MAI ? COMO ES QUE ?
ORMAI , ORAMAI = YA ( UNIDO A UNA EXPRESIÓN )
ORAMAI NON SI PUÓ FARE PIÚ NULLA = YA , NO SE PUEDE HACER MÁS NADA
SPIRAGLIO = RENDIJA . TAMBIÉN SE USA EN FORMA METAFORICA PARA INDICAR ESPERANZA , UNA LUZ EN EL CAMINO
IN QUESTA SITUAZIONE DIFFICILE SI É APERTO UNO SPIRAGLIO = EN ESTA SITUACIÓN DIFICIL SE HA ABIERTO UNA ESPERENZA( UNA LUCECITA)
CI VUOLE = HACE FALTA
CI VOGLIONO = HACEN FALTA
CI VUOLE MOLTO TEMPO PER ARRIVARE ALLA CIMA = HACE FALTA TIEMPO PARA LLEGAR A LA CIMA
CI VOGLIONO DUE GIORNI PER ARRIVARE ALLA CIMA = HACEN FALTA DOS DIAS PARA LLEGAR A LA CIMA
CI VUOLE CORRAGGIO PER FARE CERTE COSE = HACE FALTA CORAJE PARA HACER CIERTAS COSAS
CI VEDREMO LA PROSSIMA SETTIMANA
ARRIVEDERCI PROFESOR ALESSANDRO GARAGOZZO
A. ATTENZIONE ALLA PREPOSIZIONE DA
TRADURRE ALLO SPAGNOLO
DA DOVE VIENI ?
LUI VIENE DA ROMA , LEI VIENE DA PARIGI , LORO VENGONO DAL BRASILE , VOI VENITE DALLA SPAGNA , NOI VENIAMO DAL PORTOGALLO , TU VIENI DA CARACAS
GIOVANNI RITORNA DAL LAVORO , IL BAMBINO RITORNA DALLA SCUOLA , NOI RITORNIAMO DALLA FESTA
IL LAVORO FU FATTO DAGLI OPERAI , LA CANZONE FU COMPOSTA DA LUI
IL BAMBINO RICEVE UN REGALO DAL NONNO
DA LUI MAI RICEVO NULLA
I MIEI AMICI SONO IN SPAGNA , HO RICEVUTO UNA LETTERA DA LORO
IO SONO QUI , LORO SONO LÁ
C'ERA UN FORTE CALDO
C 'ERANO MOTIVI SUFFICIENTI PER ABBANDONARE LA CITTÁ
DOMANI CI SARÁ UN BEL SOLE
UNA FESTA DA NON DIMENTICARE
NON HO NULLA DA RIMPROVERARTI
UN VESTITO DA UOMO, UN VESTITO DA DONNA
HAI VISTO A GIOVANNI ? NO , VADO DA LUI STASERA
DOMANI VADO DAL MECCANICO PER RIPARARE LA MACCHINA
IO HO UNA STORIA DA RACCONTARE
UN FILM DA RIVEDERE
2. ESCRIBA EN ITALIANO 5 FRASES DONDE SE USA LA PREPOSICIÓN DA
3, NEL LIBRO INSIEME STUDIARE I NUMERI DA UNO AL CENTO , I GIORNI DELLA SETTIMANA ED I MESI DELL'ANNO
4 , IMPARARE I SEGUENTI TERMINI
COME MAI ? COMO ES QUE ?
ORMAI , ORAMAI = YA ( UNIDO A UNA EXPRESIÓN )
ORAMAI NON SI PUÓ FARE PIÚ NULLA = YA , NO SE PUEDE HACER MÁS NADA
SPIRAGLIO = RENDIJA . TAMBIÉN SE USA EN FORMA METAFORICA PARA INDICAR ESPERANZA , UNA LUZ EN EL CAMINO
IN QUESTA SITUAZIONE DIFFICILE SI É APERTO UNO SPIRAGLIO = EN ESTA SITUACIÓN DIFICIL SE HA ABIERTO UNA ESPERENZA( UNA LUCECITA)
CI VUOLE = HACE FALTA
CI VOGLIONO = HACEN FALTA
CI VUOLE MOLTO TEMPO PER ARRIVARE ALLA CIMA = HACE FALTA TIEMPO PARA LLEGAR A LA CIMA
CI VOGLIONO DUE GIORNI PER ARRIVARE ALLA CIMA = HACEN FALTA DOS DIAS PARA LLEGAR A LA CIMA
CI VUOLE CORRAGGIO PER FARE CERTE COSE = HACE FALTA CORAJE PARA HACER CIERTAS COSAS
CI VEDREMO LA PROSSIMA SETTIMANA
ARRIVEDERCI PROFESOR ALESSANDRO GARAGOZZO
Comentarios
Publicar un comentario
Has tu comentario aqui / Fare un commento