per gli alunni del mercoledí alle sei e mezza del pomeriggio (DATA 28 11 2015) LUCY, CECILIA, MARIANELLY, MARIA ALEJANDRA, AMARYLIS , OMAYRA , MONICA FIORELLA, TIFFANY,,ANTHONY, ANGEL , DARWIN, FRANCO, GIANFRANCO, PAOLO

carissimi alunni , vi prego di imparare i seguenti avverbi di tempo

ADESSO  - AHORA         ADESSO  VADO A FARE LA SPESA (AHORA VOY A A  HACER LA COMPRA)

ALLORA -  ENTONCES          ALLORA , COSA FACCIAMO ?  (ENTONCES , QUE  HACEMOS? )

DOPO - DESPUÉS

DOPODICHÉ- DESPUÉS DE ESO

SPESSO  -FRECUENTEMENTE             SPESSO  PARLO CON I MIEI CUGINI IN ITALIA (FRECUENTEMENTE HABLO CON MIS PRIMOS IN ITALIA

DI RADO -  RARA VEZ               DI RADO  VADO AL CINEMA      -    RARA VEZ VOY AL CINE


OGGI - HOY           OGGIGIORNO- EN EL DIA DE HOY  , HOY EN DIA

OGGIGIORNO   SI POSSONO IMPARARE MOLTE COSE CON INTERNET  -  HOY EN DIA SE PUEDEN APRENDER MUCHAS COSAS CON INTERNET

IERI - AYER      ANTIERI -ANTIAYER      DOPODOMANI --PASADO MAÑANA

QUESTA SERA   O   STASERA   -    ESTA NOCHE

STASERA ANDIAMO TUTTI A CASA MIA

QUESTA MATTINA   O  STAMATTINA         -  ESTA MAÑANA

OGNI VOLTA -- CADA VEZ        QUALCHE VOLTA -- ALGUNA VEZ

ORAMAI    O    ORMAI     -    YA

ORMAI  NON POSSO ANDARE , SI É FATTO TARDI   (YA NO PUEDO IR ,SE HA HECHO TARDE)

GIÁ -YA

POC '  ANZI    -   HACE POCO




ALTRI AVVERBI

MALGRADO  - A PESAR DE

MALGRADO LE CIRCONSTANZE  LUI  RAGGIUNSE  LA META   -   A PESAR DE LAS CIRCUNSTANCIAS  EL  ALCANZÓ LA META
NONOSTANTE SE USA COMO MALGRADO 
NONOSTANTE  LA CORSA CHE FECE NON ARRIVÓ  ALL'ORA  GIUSTA
(A PESAR DE  LA CARRERA QUE HIZO NO LLEGÓ A LA HORA JUSTA

INVECE - EN CAMBIO

ANZI  - MEJOR DICHO 

CIOÉ  -  O SEA    

PERCIÓ  -  POR  LO TANTO 

AFFATTO  - DEL TODO      
IMPARARE BENE L'ITALIANO  NON É  AFFATTO  DIFFICILE
(APRENDER BIEN EL ITALIANO NO ES DEL TODO DIFICIL)

NIENTE AFFATTO -  PARA NADA   
SEI PREOCCUPATO ?  NIENTE AFFATTO    ( ESTÁS PREOCUPADO ?  PARA NADA)

MICA  -    ACASO              MICA  SONO STATO  IO  IL COLPEVOLE ? ( ACASO FUI YO EL CULPABLE? )

MICA  MALE  --   PARA NADA MAL            MARÍA  É ARRIVATA AL POSTO NUMERO  10 NELLA MARATONA DI BOSTON .      MICA MALE 
MARÍA HA LLEGADO AL PUSTO NUMERO 10 EN EL MARATÓN DE BOSTON .   
PARA NADA MAL (ESTÁ MUY BIEN)

MAGARI ---- OJALÁ   , QUIZÁS              HAI VINTO LA LOTTERIA ? MAGARI ¡¡¡
(HAS GANADO LA LOTERÍA ? OJALÁ  

CI  VUOLE  -  HACE FALTA    
 CI VUOLE TEMPO PER IMPARARE  BENE LA LINGUA ITALIANA( HACE FALTA TIEMPO PARA APRENDER BIEN LA  LENGUA ITALIANA)

CI VOGLIONO  -  HACEN FALTA 

OGGIGIORNO  CI VOGLIONO  MOLTE COSE  PER  RAGGIUNGERE  LA PACE DELLE NAZIONI   ( HOY EN DIA HACEN FALTA MUCHAS COSAS PARA ALCANZAR LA PAZ





CARI  ALUNNI , VI PREGO  OLTRE IMPARARE QUESTE PAROLE E MODISMI  DI LEGGERE LÚNITÁ 1 E 2 DEL LIBRO INSIEME
TANTI SALUTI ,  CI VEDREMO  MERCOLEDÍ PROSSIMO  

ALESSANDRO  G.         28 11 2015

VI RICORDO ANCHE DI LEGGERE ED IMPARARE QUESTA CANZONE  
LA    PRIMA COSA BELLA  





--